Neste 7.º livro de histórias, baseado nos episódios da popular série de TV infantil «Bombeiro Sam», as aventuras do Sam e dos amigos continuam. Neste livro, decorre o grande torneio de futebol de Pontypandy. O Bombeiro Sam e a sua brigada formam uma das equipas, e esperam vencer o jogo. Mas surge um incêndio no campo, mesmo a meio da partida, e os bombeiros não têm escolha: é preciso intervir! Uma aventura cheia de emoção!