As férias na montanha da Martine prometem gelo, teleféricos, corridas de ski, trenós e até uma casa abandonada. Ainda bem que a Francisca, o João e o Patusco também estão por perto, com eles a Martine vai poder ter umas férias bem divertidas! Com estes amigos, ninguém se aborrece.